Adaptação cultural de questionário de percepções de pacientes sobre dispositivo cardíaco artificial: estudo metodológico

ARTIGO ORIGINAL

Publicado em 23 de dezembro de 2024

Adaptação cultural de questionário de percepções de pacientes sobre dispositivo cardíaco artificial: estudo metodológico
Douglas Beltrami
Pedro Paulo Fernandes de Aguiar Tonetto
Suellen Rodrigues de Oliveira Maier
Claudia Benedita dos Santos
Rosana Aparecida Spadoti Dantas
Carina Aparecida Marosti Dessotte

Objetivo: Realizar a adaptação cultural de um questionário que avalia as percepções dos pacientes sobre o dispositivo cardíaco artificial, as preocupações técnicas e as necessidades individuais após o implante de marca-passo ou cardioversor desfibrilador implantável. Método: Estudo observacional, transversal, que percorreu as etapas de tradução do questionário para a língua portuguesa falada no Brasil, avaliado pelo comitê de juízes, para obtenção da primeira versão consensual em português falado e escrito no Brasil e avaliação com a população-alvo. O questionário é composto por 23 questões que avaliam diferentes aspectos na vida do paciente sobre o dispositivo implantado. Resultado: Os dados foram coletados entre os meses de fevereiro e junho de 2022 e participaram 30 pacientes com marca-passo e 32 com cardioversor desfibrilador implantável. Na avaliação semântica, 60 (96,8%) pacientes responderam que “não gostaria de mudar alguma coisa no questionário. Conclusão: O Questionário de percepções de pacientes sobre dispositivo cardíaco artificial se encontra adaptado culturalmente para o uso no Brasil.

Descritores: Coração Auxiliar; Enfermagem Perioperatória; Percepção.

Como citar:

Beltrami D, Tonetto PPF de A, Maier SR de O, Santos CB dos, Dantas RAS, Dessotte CAM. Cultural adaptation of a questionnaire on patient perceptions of artificial heart devices: methodological study. Online Braz J Nurs. 2024;23:e20246739. https://doi.org/10.17665/1676-4285.20246739

© Online Brazilian Journal of Nursing

Conhecimento dos estudantes de enfermagem sobre medidas preventivas e controlo de infeção: scoping review

ARTIGO DE REVISÃO

Publicado em 17 de dezembro de 2024

Conhecimento dos estudantes de enfermagem sobre medidas preventivas e controlo de infeção: scoping review
Mafalda Sofia Gomes Oliveira da Silva
Maria Margarida Silva Vieira Ferreira

Objetivo: Mapear o conhecimento dos estudantes de enfermagem relativo às medidas de prevenção e controlo de infeção associada aos cuidados de saúde. Método: Esta é uma scoping review baseada na metodologia de Joanna Briggs Institute (JBI). A busca foi realizada nas seguintes bases de dados: PubMed, CINAHL Plus with Full Text, Nursing & Allied Health Collection, Cochrane Plus Colletion e MedicLatina (via EBSCOhost). Foram considerados como critérios de inclusão os estudos escritos em português, inglês e espanhol, publicados nos últimos 5 anos e extraídos para a plataforma Qatar Computing Research Institute (Rayyan QCRI). Resultado: Foram identificados 11 estudos que revelaram a necessidade do envolvimento dos intervenientes no processo de ensino/aprendizagem para a consciencialização de estratégias de formação na prevenção e controlo de infeção associada aos cuidados de saúde. Conclusão: É necessário implementar programas estruturados que incluam o treino e desenvolvimento de competências dos estudantes.

Descritores: Estudantes de Enfermagem; Precauções Universais; Controle de Infecções.

Como citar:

Silva MSGO da, Ferreira MMSV. Knowledge of nursing students about infection prevention and control: a scoping review.Online Braz J Nurs. 2024;23:e20246720.https://doi.org/10.17665/1676-4285.20246720

© Online Brazilian Journal of Nursing

Elaboração do protocolo operacional padrão na realização do cateterismo vesical em crianças: pesquisa aplicada

ARTIGO ORIGINAL

Publicado em 27 de outubro de 2024

Elaboração do protocolo operacional padrão na realização do cateterismo vesical em crianças: pesquisa aplicada
Thayse Nunes da Silva
Bruna da Silva Cardoso
Flávia Avancini Ferreira
Lara Mabelle Milfont Boeckmann
Luz Marina Alfonso Dutra
Manuela Costa Melo

Objetivo: Elaborar protocolo operacional padrão para orientação de familiares, de crianças com disfunção neurogênica, na realização do cateterismo vesical intermitente limpo. Método: Trata-se de pesquisa aplicada para a elaboração do protocolo operacional padrão como instrumento de intervenção no cuidado e na educação em saúde aos familiares de criança com disfunções no trato urinário inferior, para uso no domicílio. O estudo ocorreu entre agosto de 2022 e julho de 2023. Resultado: O protocolo foi elaborado com a descrição das ações para aplicação antes, durante e após o procedimento do cateterismo vesical, como também a listagem de materiais. Utilizou-se como referencial teórico o Protocolo e Fluxograma de Atenção à Saúde no atendimento ao usuário com necessidade de cateterismo vesical intermitente, ambos da Secretaria de Saúde do Distrito Federal, leitura crítica de artigos científicos sobre a temática e a Resolução n. 546/2017, do Conselho Federal de Enfermagem. Conclusão: Conclui-se que a elaboração do protocolo como ferramenta de educação em saúde poderá proporcionar o esclarecimento das dúvidas aos familiares, colaborar para o cuidado integral e seguro no domicílio e aumentar a autonomia do familiar.

Descritores: Criança; Hospitalização; Jogos e Brinquedos; Tecnologia Biomédica; Educação em Saúde.

Como citar:

Silva TN da, Cardoso B da S, Ferreira FA, Boeckmann LMM, Dutra LMA, Melo MC. Elaboration of the standard operational protocol for performing bladder catheterization in children: applied research. Online Braz J Nurs. 2024;23:e20246730. https://doi.org/10.17665/1676-4285.20246730

© Online Brazilian Journal of Nursing

Repercussões da pandemia da COVID-19 na configuração das relações interpessoais da Enfermagem: abordagem qualitativa

ARTIGO ORIGINAL

Publicado em 05 de outubro de 2024

Repercussões da pandemia da COVID-19 na configuração das relações interpessoais da Enfermagem: abordagem qualitativa

Carla Aparecida Spagnol
Jéssica Gabrielle Rossi Silva Rocha
Cecília Moreira Torres

Objetivo: identificar as repercussões da pandemia da COVID-19 nas relações interpessoais no ambiente laboral, relatadas pelos profissionais da Enfermagem de um hospital universitário do estado de Minas Gerais. Método: estudo descritivo de abordagem qualitativa com entrevista semiestruturada realizada com a equipe de Enfermagem de um hospital universitário de Belo Horizonte. Os dados foram organizados a posteriori, a partir da Análise de Conteúdo temática. Resultado: as respostas evidenciaram medo do desconhecido e vulnerabilidade dos profissionais da Enfermagem; sobrecarga de trabalho e estresse que interferem de forma paradoxal nas relações de trabalho; impessoalidade e relações de poder, além das normas institucionais versus as relações afetivas que permeiam o trabalho. Conclusão: as repercussões da pandemia na configuração das relações interpessoais dos profissionais de Enfermagem no ambiente de trabalho, podem impulsionar reflexões sobre as relações mais horizontais e dialogadas, com base na interprofissionalidade para a prestação de um cuidado integral, afetivo e humanizado.

Descritores: Enfermagem; COVID-19; Relações Interpessoais.

Como citar:

Spagnol CA, Rocha JGRS, Torres CM. Repercussions of the COVID-19 pandemic on the configuration of Nursing interpersonal relationships: a qualitative approach. Online Braz J Nurs. 2024;23:e20246741. https://doi.org/10.17665/16764285.20246741

© Online Brazilian Journal of Nursing

Eventos supostamente atribuíveis à vacinação ou imunização preconizadas às gestantes: análise de série temporal

ARTIGO ORIGINAL

Publicado em 05 de outubro de 2024

Eventos supostamente atribuíveis à vacinação ou imunização preconizadas às gestantes: análise de série temporal

Thales Philipe Rodrigues da Silva
Bruna Luiza Soares Pinheiro
Tércia Moreira Ribeiro da Silva
Josianne Dias Gusmão
Roberta Barros da Silva
Fernanda Penido Matozinhos

Objetivo: Analisar os eventos supostamente atribuíveis à vacinação ou imunização (ESAVI) associados às vacinas Dupla adulto, Tríplice bacteriana acelular adulto, Hepatite B e Influenza e sua gravidade em gestantes de Minas Gerais Método: Estudo epidemiológico, de série temporal sobre ESAVI registrados no Sistema de Informação do Programa Nacional de Imunizações no período de 2015 a 2020. Analisou-se 459 ESAVI em gestantes segundo tipo do evento, necessidade de atendimento médico e evolução do caso. Resultado: A vacina dTpa apresentou maior proporção de ESAVI nesse período (56,86%), seguida da vacina contra Hepatite B (29,41%), vacina contra Influenza (20,04%) e vacina Dupla adulto (16,00%). As manifestações locais foram mais prevalentes, sendo a dor no local da injeção a mais relatada. Destaca-se que gestantes vacinadas com a vacina Tríplice bacteriana acelular adulto e/ou com vacina contra Hepatite B tiveram uma maior proporção de eventos classificados como Erro de Imunização. Observou-se tendência significativa de aumento da taxa de ESAVI em decorrência da vacina Dupla adulto (p=0,024). Conclusão: Evidencia que a taxa de incidência ESAVI durante a gestação do estado foi baixa e que não houve um aumento no risco da gestante de apresentar algum evento adverso grave após a administração das vacinas recomendadas durante a gestação.

Descritores: Vacinação; Efeitos Colaterais e Reações Adversas Relacionados a Medicamentos; Gestantes.

Como citar:

Silva TPR da, Pinheiro BLS, Silva TMR da, Gusmão JD, Silva RB da, Matozinhos FP. Events supposedly attributable to vaccination or immunization recommended for pregnant women: time series analysis. Online Braz J Nurs. 2024;23:e2026735. https://doi.org/10.17665/1676-4285.20246735

© Online Brazilian Journal of Nursing

Parto sob a perspectiva masculina: uma pesquisa qualitativa sobre a vivência dos pais no nascimento

ARTIGO ORIGINAL

Publicado em 28 de setembro de 2024

Parto sob a perspectiva masculina: uma pesquisa qualitativa sobre a vivência dos pais no nascimento

Lorena Lopes Carvalho Bellas
Jane Baptista Quitete
Brunno Lessa Saldanha Xavier
Rosana Castro
Helene Nara Henriques Blanc
Milena Batista Carneiro
Taís Fontoura de Almeida

Objetivo: revelar como foi a vivência do parto para os homens que participaram do nascimento de seus filhos Método: estudo descritivo, de natureza qualitativa e de campo, tendo como técnica de coleta de dados o grupo focal, no formato virtual, denominado de roda de relato de parto. Os dados foram analisados através do software IRAMUTEQ. Resultado: cinco (05) depoentes participaram da coleta de dados, gerando dez (10) relatos. A partir das análises foram geradas seis classes de palavras, representadas por meio de um filograma das quais se destacaram alguns termos relevantes para o estudo como “participar”, “vontade”, “possibilidade”, “medo”, “hospital”, “decisão”, entre outras. Conclusão: a participação da figura paterna, no momento do nascimento, assim como em todo o processo gravídico ressignifica a masculinidade e insere o pai em uma posição de protagonismo na vivência da paternidade.

Descritores: Saúde do Homem; Paternidade; Parto Normal.

Como citar:

Bellas LLC, Quitete JB, Xavier BLS, Castro R, Blanc HNH, Carneiro MB, et al. Childbirth from the male perspective: qualitative research on the fathers’ experience at birth. Online Braz J Nurs. 2024;23:e20246738. https://doi.org/10.17665/1676-4285.20246738

© Online Brazilian Journal of Nursing

Translate »
Skip to content